Avios Promotional Terms & Conditions

การจับรางวัล Club Avolta x Avios – ข้อกำหนดและเงื่อนไขโปรโมชัน

ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้ ("ข้อกำหนด") จะมีผลบังคับใช้เฉพาะกับการจับรางวัล Club Avolta x Avios ("การจับรางวัล") ที่จัดขึ้นภายในสหราชอาณาจักร ("UK") ในช่วงระยะเวลาการจับรางวัล เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในเอกสารการตลาดของโปรโมชัน

การจับรางวัลนี้จัดทำขึ้นร่วมกันโดย (1) Dufry International AG ซึ่งมีสำนักงานจดทะเบียนตั้งอยู่ที่ Brunngaesslein 12 Basel CH-4052 Switzerland และ (2) Avios Group (AGL) Limited ("AGL") (หมายเลขบริษัท 02260073) ซึ่งเป็นบริษัทที่จัดตั้งขึ้นในอังกฤษและเวลส์ และมีสำนักงานจดทะเบียนตั้งอยู่ที่ Waterside, Speedbird Way, Harmondsworth, United Kingdom UB7 0GB (โดยเรียกแต่ละรายและเรียกรวมกันว่า "ผู้จัดทำข้อเสนอ")

การเข้าร่วมการจับรางวัลนี้หมายความว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้

1. ใครสามารถเข้าร่วมได้บ้าง?
1.1 เพื่อให้มีสิทธิ์เข้าร่วมการจับรางวัล คุณต้องเป็นผู้โดยสารที่เดินทางผ่านสนามบินในสหราชอาณาจักรที่ร่วมรายการ (LHR, EDI, BHX, MAN) ซึ่งมีร้านค้าที่ร่วมรายการตั้งอยู่ และต้องมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้:
ก) เป็นผู้ที่พำนักอยู่ในสหราชอาณาจักร
ข) มีอายุอย่างน้อย 18 ปี
ค) เป็นสมาชิกในโปรแกรมสมาชิกของสายการบินที่เกี่ยวข้องและยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมดังกล่าว
1. British Airways Club: สำหรับรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของ BAC โปรดไปที่ https://www.britishairways.com/content/the-british-airways-club/about-the-club/terms-and-conditions
2. Iberia Club: สำหรับรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Iberia Club โปรดไปที่ https://www.iberia.com/es/iberiaplus/condiciones/ และ
ง) ลงทะเบียนหรือมีบัญชี Club Avolta ที่ใช้งานได้
("ผู้เข้าร่วม" หรือเรียกเป็นรายบุคคลว่า "ผู้เข้าร่วมที่มีสิทธิ์")

1.2 ผู้จัดทำข้อเสนอขอสงวนสิทธิ์ในการขอให้ผู้เข้าร่วมแสดงหลักฐานยืนยันอายุ ตัวตน และคุณสมบัติของผู้เข้าร่วม
1.3 การจับรางวัลนี้ไม่เปิดให้พนักงานของผู้จัดทำข้อเสนอ, Dufry International AG, Avios Group (AGL) Limited, สมาชิกครอบครัวใกล้ชิดของพนักงาน ตัวแทน หรือบุคคลภายนอกใด ๆ ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการบริหารจัดการการจับรางวัล
1.4 ในการลงทะเบียนเข้าร่วมการจับรางวัล ผู้เข้าร่วมจะต้องทำการซื้อสินค้าที่เข้าเกณฑ์ในร้านค้าที่ร่วมรายการตามข้อ 4

2. ระยะเวลาการจับรางวัล
2.1 การจับรางวัลเปิดให้เข้าร่วมตั้งแต่วันที่ 23 มีนาคม 2026 เวลา 00:00 น. (GMT) จนถึงวันที่ 30 เมษายน 2026 เวลา 23:59 น. (GMT) ("ระยะเวลาการจับรางวัล")

3. ร้านค้าที่ร่วมรายการ
3.1 การซื้อสินค้าที่เข้าเกณฑ์ต้องดำเนินการในร้านค้าที่ร่วมรายการดังต่อไปนี้:

4. วิธีการเข้าร่วม
4.1 การจับรางวัลเปิดให้ผู้เข้าร่วมทุกคนที่ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ครบถ้วน:
ก) ดาวน์โหลดแอป Club Avolta บนอุปกรณ์มือถือของตนเอง
ข) เลือก "บัญชี" และ "สำรวจพันธมิตร" จากนั้นเชื่อมโยงบัญชี British Airways Club หรือ Iberia Club กับบัญชี Club Avolta ของตนเอง และ
ค) เลือก BAC หรือ Iberia Club เป็นพันธมิตรที่ต้องการ

เมื่อดำเนินการตามขั้นตอนเหล่านี้เสร็จสิ้นแล้ว ผู้เข้าร่วมจะต้อง:
ง) สแกนคิวอาร์โค้ด Club Avolta ของตนเองที่จุดชำระเงินเมื่อทำการซื้อสินค้าที่เข้าเกณฑ์ (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) ในร้านค้าที่ร่วมรายการ ณ สนามบินลอนดอนฮีทโธรว์ เบอร์มิงแฮม แมนเชสเตอร์ หรือเอดินบะระ (สามารถค้นหาคิวอาร์โค้ดนี้ได้ในส่วน "กระเป๋าเงิน" ของแอป Club Avolta) และ
จ) เข้าร่วมการจับรางวัล: ผู้เข้าร่วมที่มีสิทธิ์สามารถเข้าร่วมการจับรางวัลได้โดยเลือกสนามบิน "แมนเชสเตอร์", "ลอนดอนฮีทโธรว์", "เอดินบะระ" หรือ "เบอร์มิงแฮม" ในแอป Club Avolta เลือก "รางวัล" และค้นหาข้อเสนอการจับรางวัล Avios จากนั้น ผู้เข้าร่วมที่มีสิทธิ์ต้องไปที่หน้าจอลงทะเบียนเข้าร่วม และป้อนหมายเลขสมาชิก Iberia Club หรือ BAC ของตนเอง ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข และเข้าร่วมการจับรางวัล ผู้เข้าร่วมแต่ละคนสามารถเข้าร่วมได้เพียงหนึ่งครั้ง

4.2 การซื้อสินค้าที่เข้าเกณฑ์คือการซื้อผลิตภัณฑ์ใด ๆ ก็ตาม ยกเว้น ยาสูบ, Tag Heuer, The Macallan, ผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์, Tissot, Rado, Swatch หรือผลิตภัณฑ์อื่นใดที่มีป้ายระบุในร้านค้าอย่างชัดเจนว่าไม่เข้าร่วมรายการ
4.3 บัญชี BAC หรือ Iberia Club สามารถเชื่อมโยงกับบัญชี Club Avolta ได้เพียงครั้งละหนึ่งบัญชี และบัญชี Club Avolta ก็สามารถเชื่อมโยงกับบัญชี BAC หรือ Iberia Club ได้เพียงครั้งละหนึ่งบัญชีเช่นกัน โดยชื่อในทั้งสองบัญชีต้องตรงกันทุกประการ

5. การจับรางวัลและรางวัล
5.1 จะมีผู้ชนะทั้งหมด 20 คน โดยผู้โชคดีแต่ละคนจะได้รับ 50,000 Avios ("รางวัล")
5.2 การจับรางวัลจะดำเนินการโดย Dufry International AG ผ่านแพลตฟอร์มที่จัดทำโดย Odicci Limited ซึ่งตั้งอยู่ที่ Suite 510, Hayes 3, 11 Millington Road, Hayes, UB3 4AZ, United Kingdom (ต่อไปนี้เรียกว่า "Odicci") ผู้ชนะจะได้รับการคัดเลือกโดยใช้อัลกอริทึมที่สร้างขึ้นโดยคอมพิวเตอร์แบบสุ่มภายในหนึ่ง (1) สัปดาห์นับจากสิ้นสุดระยะเวลาการจับรางวัล
5.3 ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนรางวัลเป็นอย่างอื่น แลกเป็นเงินสด หรือโอนสิทธิ์ให้แก่ผู้อื่น
5.4 รางวัลแต่ละรายการไม่สามารถโอนสิทธิ์ให้แก่ผู้อื่นได้
5.5 Avios ออกโดย Avios Group (AGL) Limited และอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Avios ซึ่งสามารถดูได้ที่ https://www.avios.com/en-GB/terms-and-conditions
5.6 Avios ไม่มีมูลค่าเป็นตัวเงิน ไม่สามารถโอนสิทธิ์ให้แก่ผู้อื่น และไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้
5.7 ผู้เข้าร่วมแต่ละคนสามารถรับรางวัลได้สูงสุดหนึ่ง (1) รางวัล

6. การแจ้งผลแก่ผู้ชนะรางวัล
6.1 ผู้ชนะการจับรางวัลจะได้รับการแจ้งผลจาก Dufry International AG ผ่านทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือภายในสิบสี่ (14) วันนับจากวันที่ทำการจับรางวัล
6.2 ผู้ชนะแต่ละรายจะได้รับ 50,000 Avios ภายในสามสิบ (30) วันนับจากวันที่ได้รับแจ้งว่าเป็นผู้ชนะ Avios จะโอนเข้าบัญชี BAC หรือ Iberia Club ที่เชื่อมโยงไว้ของผู้ชนะ Avios จะโอนเข้าบัญชีโดย Avios Group (AGL) Limited หากบัญชี BAC หรือ Iberia Club ของผู้ชนะไม่ได้เชื่อมโยงไว้ในขณะที่มอบรางวัล ผู้จัดทำข้อเสนออาจขอให้ผู้ชนะเชื่อมโยงบัญชีอีกครั้งภายในระยะเวลาที่เหมาะสมเพื่อรับรางวัล
6.3 สามารถขอรับรายชื่อนามสกุลและประเทศของผู้ชนะได้โดยส่งอีเมลไปที่ clientservice@avolta.net ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการจับรางวัล

7. รางวัลที่ไม่มีผู้รับสิทธิ์
7.1 หากผู้ชนะไม่สามารถรับรางวัลได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ผู้จัดทำข้อเสนอขอสงวนสิทธิ์ในการคัดเลือกผู้ชนะสำรองแบบสุ่มโดยใช้วิธีเดียวกันกับที่อธิบายไว้ในข้อ 5.2 หากไม่สามารถมอบรางวัลให้แก่ผู้ชนะสำรองได้ ผู้จัดทำข้อเสนอขอสงวนสิทธิ์ในการประกาศให้รางวัลเป็นโมฆะ

8. ข้อมูลส่วนบุคคล
8.1 ข้อมูลส่วนบุคคลที่ผู้เข้าร่วมให้ไว้จะถูกประมวลผลโดยผู้จัดทำข้อเสนอและ Odicci เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการการจับรางวัล และการจัดส่งรางวัลในกรณีที่เกี่ยวข้อง
8.2 ข้อมูลส่วนบุคคลที่ให้มาจะถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหารจัดการโปรโมชันนี้โดย Dufry International AG ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของการจับรางวัล โดย Avios Group (AGL) Limited ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัท, British Airways PLC ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัท และ Iberia LAE SA ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัท
8.3 ผู้เข้าร่วมสามารถดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Odicci ได้ที่ https://odicci.com/privacy-policy

9. ข้อกำหนดทั่วไป
9.1 ผู้จัดทำข้อเสนอขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธการเข้าร่วมหรือปฏิเสธการมอบรางวัลแก่ผู้ใดก็ตามที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดเหล่านี้
9.2 ผู้จัดทำข้อเสนออาจตัดสิทธิ์ผู้เข้าร่วมใด ๆ หากผู้จัดทำข้อเสนอมีเหตุอันควรเชื่อได้ว่าผู้เข้าร่วมได้พยายามที่จะได้รับผลประโยชน์โดยตรงหรือโดยอ้อมจากการบิดเบือนการดำเนินงานหรือกลไกของการจับรางวัล ไม่ว่าจะโดยเจตนาหรือไม่ก็ตาม
9.3 ผู้จัดทำข้อเสนอขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข ระงับ หรือยกเลิกการจับรางวัล และ/หรือเปลี่ยนรางวัลเป็นสิ่งอื่นที่มีมูลค่าเท่ากัน ในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดหรืออยู่นอกเหนือการควบคุมอย่างสมเหตุสมผล
9.4 ผู้จัดทำข้อเสนอจะไม่รับผิดชอบต่อการเข้าร่วมที่ไม่สำเร็จเนื่องจากความผิดพลาดทางเทคนิค ความผิดปกติทางเทคนิค ความล้มเหลวของฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ หรือความล้มเหลวของดาวเทียม เครือข่าย หรือเซิร์ฟเวอร์ทุกประเภท
9.5 ข้อกำหนดเหล่านี้และการจับรางวัลอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศอังกฤษและเวลส์ และผู้เข้าร่วมยินยอมที่จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของศาลอังกฤษ
9.6 เอกสารส่งเสริมการขายถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดเหล่านี้ ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งใด ๆ ระหว่างข้อกำหนดเหล่านี้กับเอกสารส่งเสริมการขาย ให้ยึดถือข้อกำหนดเหล่านี้เป็นหลัก
9.7 AGL และ Dufry International AG จะไม่รับผิดชอบใด ๆ ต่อการทำซ้ำหรือการเข้าถึงทางอ้อมผ่านเว็บไซต์ของบุคคลภายนอก หรือการเข้าถึงผ่านหน้าแรก หรือในกรณีที่การทำซ้ำข้อมูลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโบนัสนี้มีการระบุข้อมูลผิดพลาดหรือละเว้นข้อมูลหรือข้อกำหนดใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชัน
9.8 การตัดสินใจของ AGL และ Dufry International AG ถือเป็นที่สิ้นสุด และจะไม่มีการติดต่อโต้ตอบใด ๆ เพิ่มเติม
9.9 การที่ข้อกำหนดใด ๆ หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อกำหนดเหล่านี้เป็นโมฆะหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ จะไม่ส่งผลกระทบต่อความสมบูรณ์หรือการบังคับใช้ได้ของข้อกำหนดอื่นใดหรือส่วนอื่นใดของข้อกำหนดเหล่านั้น ในกรณีที่ข้อกำหนดใด ๆ หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ถูกตัดสินว่าไม่ถูกต้อง ไม่สามารถบังคับใช้ได้ หรือผิดกฎหมาย ข้อกำหนดอื่น ๆ หรือส่วนอื่น ๆ ของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป และจะถูกตีความตามข้อกำหนดเหล่านั้นเสมือนว่าข้อกำหนดที่ไม่ถูกต้องหรือผิดกฎหมายนั้นไม่ได้รวมอยู่ในข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ การที่ผู้จัดทำข้อเสนอไม่บังคับใช้ข้อกำหนดใด ๆ ในข้อกำหนดฉบับนี้ ไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในข้อกำหนดนั้นหรือข้อกำหนดอื่นใด
9.10 เท่าที่กฎหมายอนุญาต ผู้จัดทำข้อเสนอ ตัวแทน หรือผู้จัดจำหน่ายจะไม่รับผิดชอบหรือชดเชยค่าเสียหายแก่ผู้เข้าร่วมไม่ว่าในกรณีใด ๆ และจะไม่รับผิดใด ๆ สำหรับการสูญเสีย ความเสียหาย การบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือการเสียชีวิตที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมการจับรางวัลนี้ สิทธิตามกฎหมายของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบ ความรับผิดใด ๆ ของผู้จัดทำข้อเสนอจะเป็นความรับผิดแบบแยกส่วนกัน และผู้จัดทำข้อเสนอไม่ยอมรับความรับผิดร่วมกันและแทนกัน
9.11 การจับรางวัลนี้ยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดต่อไปนี้ (ตามที่เกี่ยวข้อง):
ก) ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของ Club Avolta
ข) ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของความร่วมมือระหว่าง Club Avolta และ British Airways Club
ค) ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของความร่วมมือระหว่าง Club Avolta และ Iberia Club

การจับรางวัล Club Avolta x Avios - นโยบายความเป็นส่วนตัว

ข้อมูลส่วนบุคคลที่ให้ไว้จะถูกประมวลผลโดย Dufry International AG ซึ่งมีสำนักงานจดทะเบียนตั้งอยู่ที่ Brunngaesslein 12 Basel CH-4052 Switzerland (ต่อไปนี้เรียกว่า "Avolta") และ Avios Group Limited ("AGL") ซึ่งมีสำนักงานจดทะเบียนตั้งอยู่ที่ [Waterside, PO Box 365, Harmondsworth, UB7 0GB] เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการการเข้าร่วมของคุณในการจับรางวัล Club Avolta x Avios ("การจับรางวัล") และหากคุณได้รับเลือกเป็นผู้ชนะ เพื่อการจัดส่งรางวัล Avolta และ AGL เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกัน ซึ่งหมายความว่าทั้งสองบริษัทจะร่วมกันตัดสินใจเกี่ยวกับเหตุผลและวิธีการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการการเข้าร่วมของคุณในการจับรางวัล และเพื่อวัตถุประสงค์ในการประสานงานด้านการจัดส่งรางวัลหากคุณเป็นผู้ชนะ
การให้ข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ เป็นไปโดยสมัครใจ อย่างไรก็ตาม หากไม่ให้ข้อมูลดังกล่าว จะไม่สามารถเข้าร่วมการจับรางวัล และ/หรือรับรางวัลได้
ข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดจะถูกลบอย่างปลอดภัยหรือทำให้เป็นข้อมูลนิรนามภายใน 90 วันนับจากวันที่คุณให้ข้อมูลส่วนบุคคล เว้นแต่จะมีข้อผูกพันทางกฎหมายที่กำหนดให้เก็บรักษาข้อมูลไว้เป็นระยะเวลานานกว่านั้น
พื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคือการปฏิบัติตามสัญญาของเรา ซึ่งก็คือข้อกำหนดและเงื่อนไขของการจับรางวัล เราไม่ได้ทำการตัดสินใจใด ๆ โดยอาศัยระบบอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว
Avolta และ AGL ได้แต่งตั้งบุคคลภายนอก คือ Odicci Limited ("Odicci") ซึ่งมีสำนักงานจดทะเบียนตั้งอยู่ที่ Suite 510, Hayes 3, 11 Millington Road, Hayes, UB3 4AZ, United Kingdom เพื่อจัดการและดำเนินการจับรางวัล Odicci จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ข้างต้น

Avolta และ AGL ได้ดำเนินมาตรการที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่า Odicci จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ข้างต้นเท่านั้น โดยห้ามการประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ได้รับอนุญาต และกำหนดให้มีการใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยทางเทคนิคและเชิงองค์กรที่เหมาะสม สามารถดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Odicci ได้ที่นี่: https://odicci.com/privacy-policy/.

Avolta และ AGL จะไม่โอนข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ให้แก่บุคคลภายนอก ยกเว้นในกรณีต่อไปนี้:
• เมื่อหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหรือหน่วยงานกำกับดูแลร้องขอตามกฎหมาย และ
• ให้แก่ผู้ให้บริการภายนอกของเรา เช่น ผู้ให้บริการด้านการสนับสนุนทางไอทีหรือบริการจัดเก็บข้อมูล

ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้ไว้กับ Avolta และ AGL อาจถูกโอนไปยังประเทศนอกสหราชอาณาจักร ตัวอย่างเช่น ในกรณีที่บริษัทใดบริษัทหนึ่งในกลุ่มของเราตั้งอยู่ในประเทศนอกสหราชอาณาจักร หรือหากเซิร์ฟเวอร์ของเราหรือเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการภายนอกของเราตั้งอยู่ในประเทศนอกสหราชอาณาจักรเป็นครั้งคราว ประเทศเหล่านี้อาจไม่มีกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่คล้ายคลึงกับสหราชอาณาจักร ดังนั้นจึงอาจไม่คุ้มครองการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในมาตรฐานเดียวกัน

หากเราโอนข้อมูลของคุณออกนอกสหราชอาณาจักรในลักษณะดังกล่าว เราจะดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่ามีการใช้มาตรการคุ้มครองที่เหมาะสม โดยมีเป้าหมายเพื่อให้มั่นใจว่าสิทธิความเป็นส่วนตัวยังคงได้รับการคุ้มครองตามที่ระบุไว้ในนโยบายนี้ ซึ่งรวมถึงการกำหนดข้อผูกพันตามสัญญาแก่ผู้รับข้อมูลส่วนบุคคล โดยใช้บทบัญญัติที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ออกอย่างเป็นทางการเพื่อวัตถุประสงค์นี้  คุณสามารถติดต่อเราได้โดยใช้รายละเอียดที่อยู่ท้ายนโยบายนี้ เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการคุ้มครองที่เราได้จัดเตรียมไว้ และเพื่อขอรับสำเนาเอกสารที่เกี่ยวข้อง

คุณสามารถใช้สิทธิ์ในการเข้าถึง แก้ไข คัดค้าน ลบ จำกัดการประมวลผล และ/หรือโอนย้ายข้อมูลได้ตลอดเวลา โดยการส่งคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรทางอีเมลไปที่ privacy@avolta.net, โดยแนบเอกสารแสดงตัวตนที่ถูกต้องมาพร้อมกับคำขอ หรือส่งไปยัง data.protection@avios.com.
สำหรับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับเต็มที่เกี่ยวข้องกับทุกแง่มุมของการเก็บรวบรวมและการใช้ข้อมูลของเรา โปรดไปที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว Club Avolta และ  Avios - Privacy.
คุณมีสิทธิที่จะร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลด้านการคุ้มครองข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ