ข้อกำหนดการใช้งานเว็บไซต์โปรแกรมความภักดีของ CLUB AVOLTA
1. ความเป็นเจ้าของเว็บไซต์ ผู้ให้บริการเว็บไซต์
https://www.clubavolta.com และแอปพลิเคชันมือถือโปรแกรมความภักดีของ Avolta ("แอปพลิเคชัน" และร่วมกับเว็บไซต์ เรียกว่า "เว็บไซต์" หรือ "ไซต์") คือ Dufry International AG (ต่อไปนี้เรียกว่า "Avolta") ซึ่งมีที่อยู่ที่จดทะเบียนอยู่ที่ Brunngässlein 12, Basel, Basel-Stadt CH-4052, Switzerland โดยมีหมายเลขทะเบียนการค้า CHE-102.735.389 จดทะเบียนในทะเบียนการค้าของเมืองบาเซิล
2. การใช้ข้อมูล
การเข้าถึงและการใช้งานเว็บไซต์ของคุณจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้ตลอดจนและกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด โดยการเข้าถึงหรือเรียกดูเว็บไซต์นี้ ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในที่นี้โดยไม่มีข้อจำกัดหรือเงื่อนไขใด ๆ
2.ก. ข้อมูลบนเว็บไซต์จัดทำโดย Avolta และมีวัตถุประสงค์เพื่อการให้ข้อมูลเท่านั้น ทั้งนี้ Avolta เชื่อว่าข้อมูลทั้งหมดถูกต้องและเชื่อถือได้ แต่ไม่สามารถรับประกันความถูกต้องหรือความครบถ้วนได้
2.ข. คุณสามารถเรียกดูเว็บไซต์ของเราได้อย่างอิสระ แต่สามารถเข้าถึง ดาวน์โหลด หรือใช้ข้อมูลจากเว็บไซต์นี้เพื่อการใช้งานส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่สามารถแจกจ่าย แก้ไข ส่งต่อ โพสต์ซ้ำ หรือใช้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Avolta
2.ค. คุณต้องเก็บรักษาและทำซ้ำประกาศลิขสิทธิ์หรือประกาศสิทธิ์ความเป็นเจ้าของอื่น ๆ ทั้งหมดที่มีอยู่ในข้อมูลใด ๆ ที่คุณดาวน์โหลด ลิขสิทธิ์ © สำหรับเนื้อหาทั้งหมดในทุกหน้าของเว็บไซต์เป็นลิขสิทธิ์ของ Avolta หรือแหล่งที่มาที่ระบุไว้ตามที่เกี่ยวข้อง
2.ง. การใช้งานเว็บไซต์ของคุณยังอยู่ภายใต้การควบคุมของนโยบายความเป็นส่วนตัวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ กรุณาอ่านนโยบายเพื่อทำความเข้าใจว่าเราเก็บรวบรวม ใช้ และปกป้องข้อมูลของคุณอย่างไร
3. คุณสมบัติของผู้ใช้
เว็บไซต์นี้มีไว้สำหรับผู้ใช้ที่มีอายุอย่างน้อย 18 ปีหรือมีอายุครบบรรลุนิติภาวะตามกฎหมายในพื้นที่ในเขตอำนาจศาลของตนแล้ว ขึ้นอยู่กับว่าอายุใดจะมากกว่า โดยการใช้เว็บไซต์นี้ คุณยืนยันและรับประกันว่าคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้
4. เครื่องหมายการค้าและสิทธิในทรัพย์สิน
ชื่อ Avolta และโลโก้ Avolta ทั้งหมดที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้ ไม่ว่าจะปรากฏเป็นตัวพิมพ์ใหญ่หรือมีสัญลักษณ์เครื่องหมายการค้าหรือไม่ก็ตาม ถือเป็นเครื่องหมายการค้าของ Avolta ลิงก์บางลิงก์บนเว็บไซต์นี้เชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์อื่นซึ่งได้รับการดูแลโดยบุคคลภายนอกซึ่ง Avolta ไม่สามารถควบคุมได้ Avolta ไม่รับรองความถูกต้องหรือด้านอื่นใดของข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์อื่น โลโก้และเครื่องหมายการค้าของเว็บไซต์ดังกล่าวจะอยู่ภายใต้สิทธิในเครื่องหมายการค้าที่บริษัทนั้น ๆ ถือครอง
5. การปฏิเสธความรับผิดชอบ
แม้ว่า Avolta จะพยายามอย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลถูกต้องและเป็นปัจจุบัน แต่ข้อมูลดังกล่าวอาจมีข้อผิดพลาดทางเทคนิคหรือข้อผิดพลาดด้านการพิมพ์ Avolta ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงแก้ไขและ/หรือปรับปรุงข้อมูลและผลิตภัณฑ์ที่อธิบายไว้ในข้อมูลดังกล่าวได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า Avolta ไม่รับประกันหรือรับรองความถูกต้องของข้อมูลใด ๆ นอกจากนี้ Avolta จะไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดหรือการละเว้นใด ๆ ในเนื้อหาของเว็บไซต์
5.ก. Avolta จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ไม่ว่าจะโดยตรง อันเนื่องมาจากการผิดสัญญา เป็นผลสืบเนื่อง ทางอ้อม หรือเพื่อลงโทษ ที่เกิดขึ้นจากการเข้าถึง การใช้ หรือไม่สามารถใช้งานเว็บไซต์ หรือข้อผิดพลาดหรือการละเว้นใด ๆ ในเนื้อหาของเว็บไซต์ นอกจากนี้ Avolta จะไม่รับผิดชอบใด ๆ และจะไม่รับผิดต่อความเสียหายใด ๆ รวมถึงไวรัส ต่ออุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของคุณหรือทรัพย์สินอื่นใดอันเนื่องมาจากการเข้าถึงหรือใช้ข้อมูลบนเว็บไซต์นี้ Avolta ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกเว็บไซต์นี้เมื่อใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและไม่ต้องรับผิดชอบใด ๆ
6. ข้อมูลที่คุณให้ไว้กับเรา
ยกเว้นข้อมูลที่ครอบคลุมโดยนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา การสื่อสารหรือสื่อใด ๆ ที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์โดยทางอีเมลหรือวิธีอื่น รวมถึงข้อมูล คำถาม ความคิดเห็น ข้อเสนอแนะ หรือสิ่งที่คล้ายกัน ถือเป็นและจะถือเป็นข้อมูลที่ไม่เป็นความลับและไม่มีกรรมสิทธิ์ สิ่งใดก็ตามที่คุณส่งหรือโพสต์จะกลายเป็นทรัพย์สินของ Avolta และสามารถนำไปใช้เพื่อจุดประสงค์ใด ๆ ก็ได้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการทำซ้ำ การเปิดเผย การส่งต่อ การตีพิมพ์ การออกอากาศ และการโพสต์ Avolta มีอิสระที่จะใช้แนวคิด กรอบความคิด ความรู้ หรือเทคนิคใด ๆ ที่มีอยู่ในข้อความที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์เพื่อจุดประสงค์ใด ๆ ก็ตาม โดยไม่ต้องจ่ายค่าตอบแทนใด ๆ ให้กับคุณ
7. การใบอนุญาตให้การใช้งานแอปพลิเคชัน
ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ Avolta อนุญาตให้คุณใช้สิทธิแบบจำกัด ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนได้ และไม่สามารถอนุญาตให้ผู้อื่นใช้ต่อได้ ในการดาวน์โหลด ติดตั้ง และใช้แอปพลิเคชันสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม ทั้งนี้ คุณต้องไม่: (i) ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ถอดรหัส หรือแยกส่วนประกอบแอปพลิเคชัน (ii) ใช้แอปพลิเคชันเพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์ หรือ (iii) ละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับใด ๆ ที่บังคับใช้ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้แอปพลิเคชัน
8. ความพร้อมให้บริการของผลิตภัณฑ์
เว็บไซต์อาจมีข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการทั่วโลก ซึ่งไม่ได้มีจำหน่ายหรือให้บริการในทุกสถานที่ การอ้างอิงถึงผลิตภัณฑ์หรือบริการบนเว็บไซต์ไม่ได้หมายความว่าผลิตภัณฑ์หรือบริการดังกล่าวมีอยู่หรือจะมีจำหน่ายหรือให้บริการในสถานที่ของคุณโดยเฉพาะ คุณไม่ควรถือว่าสิ่งใด ๆ บนเว็บไซต์นี้เป็นการส่งเสริมการขายหรือโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์ใด ๆ หรือสำหรับการใช้ผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายและกฎระเบียบข้อบังคับในประเทศที่คุณอาศัยอยู่
9. ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของเรา
Avolta ไม่ตรวจสอบหรือควบคุมเว็บไซต์ของบุคคลภายนอกซึ่งมีลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของเรา และไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของหน้าเว็บไซต์ภายนอกดังกล่าวหรือเว็บไซต์อื่นใดที่ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของเรา
10. การอัปเดตเว็บไซต์
Avolta อาจพัฒนาและจัดให้มีการอัปเดตเป็นครั้งคราวตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งอาจรวมถึงการอัปเกรด การแก้ไขข้อบกพร่อง แพตช์ การแก้ไขข้อผิดพลาดอื่น ๆ และ/หรือคุณสมบัติใหม่ (รวมทั้งเอกสารที่เกี่ยวข้อง "การอัปเดต") การอัปเดตอาจเปลี่ยนแปลงหรือลบคุณสมบัติและฟังก์ชันบางส่วนทั้งหมดได้ คุณตกลงว่า Avolta ไม่มีภาระผูกพันในการจัดทำการอัปเดตใด ๆ หรือดำเนินการเสนอหรือเปิดใช้งานคุณสมบัติหรือฟังก์ชันใด ๆ เป็นพิเศษต่อไป
10.ก. การอัปเดตสำหรับแอปพลิเคชัน:
ก.1. ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าอุปกรณ์มือถือของคุณ เมื่ออุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต: (i) แอปพลิเคชันจะดาวน์โหลดและติดตั้งการอัปเดตโดยอัตโนมัติ หรือ (ii) คุณอาจได้รับการแจ้งเตือนหรือได้รับการแจ้งให้ดาวน์โหลดและติดตั้งการอัปเดตที่มีอยู่ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าอุปกรณ์มือถือของคุณ
ก.2. คุณจะต้องดาวน์โหลดและติดตั้งการอัปเดตทั้งหมดทันที และรับทราบและตกลงว่าแอปพลิเคชันหรือส่วนต่าง ๆ ของแอปพลิเคชันอาจไม่ทำงานอย่างถูกต้องหากคุณไม่ดำเนินการดังกล่าว คุณตกลงเพิ่มเติมว่าการอัปเดตทั้งหมดจะถือเป็นส่วนหนึ่งของแอปพลิเคชันและอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดของข้อตกลงนี้
11. ในการอัปเดตข้อตกลงนี้
Avolta ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้โดยดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะมีผลทันทีเมื่อมีการโพสต์ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ดังนั้น โปรดตรวจสอบข้อตกลงนี้เป็นระยะ ๆ เพื่อติดตามดูการเปลี่ยนแปลง เราจะแสดงวันที่อัปเดตข้อตกลงนี้ไว้ที่ด้านบนของหน้านี้
12. รหัสผ่าน
เว็บไซต์อาจให้คุณใช้ชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน หรือรหัสหรืออุปกรณ์อื่นเพื่อเข้าถึงไซต์ ("รหัสการเข้าถึง") คุณต้องรับผิดชอบในการรักษาความลับและความปลอดภัยของรหัสการเข้าถึงของคุณและรับผิดชอบต่อกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของคุณ เราขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกบัญชีของคุณทันทีตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวและโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าหากมีเหตุผลใด ๆ เช่น หากคุณละเมิดข้อตกลงนี้ส่วนใดส่วนหนึ่ง
13. ความไม่ถูกต้องและข้อผิดพลาด
Avolta จะไม่รับผิดชอบต่อความไม่ถูกต้อง ข้อผิดพลาด หรือการละเว้นใด ๆ ในลักษณะดังกล่าว และจะไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องดำเนินการกับธุรกรรมหรือข้อมูลใด ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากความไม่ถูกต้องดังกล่าว Avolta ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง แก้ไข ยกเลิก และ/หรือปรับปรุงเว็บไซต์ และผลิตภัณฑ์และโปรแกรมที่อธิบายไว้ในเว็บไซต์ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ รวมถึงหลังจากยืนยันธุรกรรมแล้ว
14. กฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อตกลงนี้อยู่ภายใต้ได้รับการควบคุมและตีความตามกฎหมายภายในของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยไม่มีผลต่อบทบัญญัติหรือกฎหมายว่าด้วยการเลือกหรือการขัดกันของข้อขัดแย้งทางกฎหมายใด ๆ ทั้งนี้ ไม่ให้การบังคับใช้อนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศและ The Uniform Computer Information Transactions Actพระราชบัญญัติธุรกรรมข้อมูลคอมพิวเตอร์แบบรวม ("UCITA") จะถูกปฏิเสธโดยเฉพาะ การฟ้องร้อง การดำเนินคดี หรือการดำเนินการทางกฎหมายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้หรือแอปพลิเคชัน จะต้องยื่นฟ้องต่อศาลของสมาพันธรัฐสวิสเท่านั้น คุณสละสิทธิ์ในการคัดค้านใด ๆ ทั้งสิ้นต่ออำนาจของศาลดังกล่าวในการพิจารณาคดี รวมถึงการคัดค้านต่อเขตอำนาจศาลและสถานที่พิจารณาคดีของศาลดังกล่าว