Avios Promotional Terms & Conditions

Club Avolta x Avios-utlottning – Kampanjvillkor

Följande villkor ("Villkoren") gäller uteslutande för Club Avolta x Avios-utlottningen ("Utlottningen") som genomförs i Storbritannien ("UK") under utlottningsperioden, om inte annat anges i kampanjmarknadsföringen.

Utlottningen tillhandahålls gemensamt av (1) Dufry International AG med säte på Brunngaesslein 12, Basel CH-4052, Schweiz och (2) Avios Group (AGL) Limited ("AGL") (organisationsnummer 02260073), ett bolag registrerat i England och Wales med säte på Waterside, Speedbird Way, Harmondsworth, Storbritannien UB7 0GB (enskilt kallad "Arrangör" och gemensamt "Arrangörerna").

Genom att delta i utlottningen godkänner du dessa Villkor.

1. Vem kan delta?
1.1 För att vara berättigad att delta utlottningen måste du vara passagerare som reser via en av de utvalda flygplatserna i Storbritannien (LHR, EDI, BHX, MAN) där en deltagande butik finns, och även vara:
a) bosatt i Storbritannien
b) minst 18 år gammal
c) medlem i det tillämpliga flygbolagets lojalitetsprogram och acceptera dess Villkor.
1. British Airways Club: Fullständig information om BAC:s Villkor finns på https://www.britishairways.com/content/the-british-airways-club/about-the-club/terms-and-conditions
2. Iberia Club: Fullständig information om Iberia Clubs Villkor, besök https://www.iberia.com/es/iberiaplus/condiciones/ och
d) registrera dig för, eller redan ha, ett giltigt Club Avolta-konto
("deltagare" eller i ental, en "Berättigad Deltagare").

1.2 Arrangörerna förbehåller sig rätten att kräva att deltagarna uppvisar bevis på ålder, identitet och behörighet.
1.3 Utlottningen är inte öppen för anställda hos Arrangörerna, Dufry International AG, Avios Group (AGL) Limited, deras närmaste familjemedlemmar, ombud eller någon tredje part som är direkt involverad i administrationen av utlottningen.
1.4 För att delta i utlottningen krävs att deltagaren gör ett Berättigat köp i en deltagande butik i enlighet med avsnitt 4.

2. Utlottningsperiod
2.1 Utlottningen är öppen från kl. 00.00 GMT den 23 mars 2026 till kl. 23.59 GMT den 30 april 2026 ("Utlottningsperioden").

3. Deltagande butiker
3.1 Berättigade köp måste göras i följande deltagande butiker:

4. Så här deltar du
4.1 Utlottningen är öppen för alla deltagare som har genomfört följande steg:
a) Har laddat ner Club Avolta-appen till sin mobila enhet.
b) Har därefter valt "Konto" och "Utforska partners" och kopplat sitt British Airways Club- eller Iberia Club-konto till sitt Club Avolta-konto.
c) Har valt antingen BAC eller Iberia Club som sin föredragna partner.

När dessa steg har genomförts måste deltagaren:
d) skanna sin Club Avolta QR-kod i kassan när de gör ett Berättigat köp (definieras nedan) i en deltagande butik på flygplatserna London Heathrow, Birmingham, Manchester eller Edinburgh (denna QR-kod finns under avsnittet "Plånbok" i Club Avolta-appen)
e) delta i utlottningen: en Berättigad Deltagare kan delta i utlottningen genom att välja flygplatserna "Manchester", "London Heathrow", "Edinburgh" eller "Birmingham" i Club Avolta-appen. Därefter välja "Belöningar" och leta upp erbjudandet om Avios-utlottning. En Berättigad Deltagare måste sedan gå vidare till anmälningsskärmen, ange sitt medlemsnummer för Iberia Club eller BAC, godkänna Villkoren och sedan anmäla sig till utlottningen. Flera bidrag från en deltagare accepteras inte.

4.2 Ett Berättigat köp är köp av alla produkter exklusive tobak, Tag Heuer, The Macallan, medicinska produkter, Tissot, Rado, Swatch eller andra produkter som tydligt är märkta i butik som undantagna.
4.3 Ett BAC- eller Iberia Club-konto kan endast kopplas till ett Club Avolta-konto åt gången och vice versa, och namnen på båda kontona måste matcha helt.

5. Utlottning och Pris
5.1 Totalt utses tjugo (20) vinnare som var och en vinner 50 000 Avios ("Priset").
5.2 Utlottningen genomförs av Dufry International AG via en plattform som tillhandahålls av Odicci Limited, Suite 510, Hayes 3, 11 Millington Road, Hayes, UB3 4AZ, Storbritannien ("Odicci"). Vinnarna väljs med hjälp av en slumpmässig datorgenererad algoritm inom en (1) vecka efter att utlottningsperioden är slut.
5.3 Ersättning, kontantmotsvarighet eller överlåtelse av Priset är inte tillåtet.
5.4 Varje Pris är icke-överförbart.
5.5 Avios utfärdas av Avios Group (AGL) Limited och omfattas av Avios Villkor som finns på https://www.avios.com/en-GB/terms-and-conditions.
5.6 Avios har inget monetärt värde, är inte överförbara och kan inte bytas mot kontanter.
5.7 Högst ett (1) pris kan delas ut per deltagare.

6. Meddelande till vinnarna
6.1 Vinnarna i utlottningen meddelas av Dufry International AG via e-post eller mobil inom fjorton (14) dagar efter att utlottningen genomförts.
6.2 Varje vinnare krediteras 50 000 Avios inom trettio (30) dagar efter att ha meddelats om att hen är vinnare. Avios krediteras till vinnarens kopplade BAC- eller Iberia Club-konto. Avios krediteras av Avios Group (AGL) Limited. Om en vinnares BAC- eller Iberia Club-konto inte är kopplat vid tidpunkten för utdelningen av Priset kan Arrangörerna kräva att vinnaren kopplar sitt konto på nytt inom rimlig tid för att kunna ta emot Priset.
6.3 Vinnarnas efternamn och land kan erhållas genom att skicka ett e-postmeddelande till clientservice@avolta.net inom trettio (30) dagar efter utgången av utlottningsperioden. Vinnare kan invända mot att deras efternamn och bosättningsland görs tillgängliga genom att meddela Arrangörerna när de informeras om att de har vunnit. Arrangörerna kan ändå behöva lämna denna information till Advertising Standards Authority.

7. Ej uthämtat Pris
7.1 Om en vinnare av någon anledning inte kan tilldelas Priset (inklusive om vinnaren befinns vara oberättigad, eller om Priset inte kan krediteras vinnarens kopplade BAC- eller Iberia Club-konto), förbehåller sig Arrangörerna rätten att slumpmässigt välja en alternativ vinnare med samma metod som beskrivs i punkt 5.2. Om en alternativ vinnare inte kan tilldelas Priset förbehåller sig Arrangörerna rätten att ogiltigförklara Priset.

8. Personuppgifter
8.1 Personuppgifter som lämnas av deltagarna behandlas av Arrangörerna och Odicci i syfte att hantera utlottningen och, i förekommande fall, leveransen av Priset.
8.2 Personuppgifter som lämnas används för att administrera denna kampanj av Dufry International AG i enlighet med Integritetspolicyn för utlottningen, av Avios Group (AGL) Limited, British Airways PLC och Iberia LAE SA i enlighet med deras respektive Integritetspolicyer.
8.3 Deltagare kan läsa Odiccis Integritetspolicy på https://odicci.com/privacy-policy.

9. Allmänt
9.1 Arrangörerna förbehåller sig rätten att neka deltagande eller vägra att dela ut Priset till någon som bryter mot dessa Villkor.
9.2 Arrangörerna kan diskvalificera en deltagare om Arrangörerna har rimliga skäl att tro att deltagaren direkt eller indirekt har försökt dra nytta av manipulation av utlottningens drift eller mekanik.
9.3 Arrangörerna förbehåller sig rätten att ändra, pausa eller avbryta utlottningen och/eller ersätta Priset med ett alternativ av samma värde vid oförutsedda händelser eller händelser utanför deras rimliga kontroll.
9.4 Arrangörerna tar inget ansvar för anmälningar som inte slutförs på grund av tekniska fel, tekniska funktionsfel, fel på datorhårdvara eller -programvara, eller satellit-, nätverks- eller serverfel av något slag.
9.5 Dessa Villkor och utlottningen regleras av lagen i England och Wales, och deltagaren samtycker till att underkasta sig de engelska domstolarnas jurisdiktion.
9.6 Reklammaterial utgör en del av dessa Villkor. Dessa Villkor har företräde vid eventuella konflikter mellan dessa Villkor och reklammaterialet.
9.7 AGL och Dufry International AG är inte på något sätt ansvariga för reproduktion eller indirekt åtkomst via tredjepartswebbplatser eller hemsidor, eller där en reproduktion av informationen om denna bonus felaktigt återger eller utelämnar någon information eller några Villkor som är kopplade till kampanjen.
9.8 AGL:s och Dufry International AG:s beslut är slutgiltigt och ingen korrespondens kommer att föras.
9.9 Att en bestämmelse, eller del därav, i dessa Villkor är ogiltig eller ej verkställbar påverkar inte giltigheten eller verkställbarheten av någon annan bestämmelse eller del därav.
9.10 I den mån det är tillåtet enligt lag ska Arrangörerna, dess agenter eller dess distributörer under några omständigheter vara ansvariga eller ersättningsskyldiga gentemot en deltagare.
9.11 Denna utlottning omfattas även av följande Villkor (i förekommande fall):
a) Terms & Conditions - Club Avolta
b) British Airways Club Terms & Conditions
c) Iberia Club Terms & Conditions

Club Avolta x Avios-utlottning – Integritetspolicy 

De personuppgifter som lämnas behandlas av Dufry International AG med säte på Brunngaesslein 12, Basel CH-4052, Schweiz (nedan kallat ”Avolta”) och Avios Group Limited (”AGL”) med säte på [Waterside, PO Box 365, Harmondsworth, UB7 0GB]. Vi behandlar dina personuppgifter i syfte att hantera ditt deltagande i Club Avolta x Avios-utlottningen (”Utlottningen”) och, om du utses till vinnare, leverans av Priset. Avolta och AGL är gemensamt personuppgiftsansvariga, vilket innebär att de tillsammans beslutar varför och hur dina personuppgifter behandlas.
Dina personuppgifter behandlas i syfte att hantera ditt deltagande i utlottningen och, om du vinner, i syfte att samordna leveransen av Priset. 
Det är frivilligt att lämna personuppgifter, men om du inte gör det är det inte möjligt att delta i utlottningen och/eller ta emot ett pris.
Alla personuppgifter raderas eller anonymiseras på ett säkert sätt 90 dagar efter det datum du lämnar dina personuppgifter, såvida det inte finns en rättslig skyldighet att spara dem under en längre period. 
Den rättsliga grunden för behandling av dina personuppgifter är vårt fullgörande av avtalet, nämligen villkoren för utlottningen. Vi fattar inga beslut genom helt automatiserade metoder.
Avolta och AGL har utsett en tredje part, Odicci Limited ( ”Odicci”), med säte på Suite 510, Hayes 3, 11 Millington Road, Hayes, UB3 4AZ, Storbritannien, för att hantera och organisera utlottningen. Odicci behandlar dina personuppgifter för de ändamål som anges ovan.

Avolta och AGL har vidtagit nödvändiga åtgärder för att säkerställa att Odicci endast behandlar dina personuppgifter för de ändamål som anges ovan genom att förbjuda behandling för obehöriga ändamål och kräva implementering av lämpliga tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder. En kopia av Odiccis integritetspolicy finns här: https://odicci.com/privacy-policy/.

Avolta och AGL kommer inte att överföra några personuppgifter till andra tredje parter, förutom under följande omständigheter:
•    När det krävs enligt lag av brottsbekämpande myndigheter eller tillsynsorgan. 
•    Till våra tredjepartsleverantörer, t.ex. leverantörer av IT-support eller lagringstjänster.

De personuppgifter du lämnar till Avolta och AGL kan komma att överföras till länder utanför Storbritannien. Detta kan till exempel hända om något av företagen i våra koncerner är belägna i ett land utanför Storbritannien eller om någon av våra servrar eller servrar från våra tredjepartsleverantörer från tid till annan är belägna i ett land utanför Storbritannien. Dessa länder kanske inte har liknande dataskyddslagar som Storbritannien och skyddar därför kanske inte användningen av dina personuppgifter på samma sätt.

Om vi överför din information utanför Storbritannien på detta sätt kommer vi att vidta åtgärder för att säkerställa att lämpliga skyddsåtgärder vidtas i syfte att säkerställa att dina integritetsrättigheter fortsätter att skyddas enligt beskrivningen i denna policy. Detta inbegriper att ålägga mottagaren av personuppgifter avtalsenliga skyldigheter med hjälp av bestämmelser som formellt utfärdats av relevanta organ för detta ändamål.  Du kan kontakta oss med hjälp av uppgifterna i slutet av denna policy för mer information om de skydd som vi har infört och för att få en kopia av relevanta dokument.
Du kan när som helst utöva din rätt till åtkomst, rättelse, invändning, radering, begränsning av behandling och/eller dataportabilitet genom en skriftlig begäran via e-post till privacy@avolta.net, och bifoga en giltig identitetshandling till begäran, eller till data.protection@avios.com.
För fullständiga Integritetspolicyer gällande alla aspekter av vår datainsamling och -användning, gå till Integritetspolicy - Club Avolta och Avios - Privacy. 

Du har rätt att klaga till dataskyddsmyndigheten angående behandlingen av dina personuppgifter.