1. Tämän tarjouksen toteuttavat yhdessä (1) Dufry International AG ja (2) Radisson Hotel Group (jäljempänä kukin ”järjestäjä” ja yhdessä ”järjestäjät”).

2. Asiakas on oikeutettu tarjoukseen, jos hän on Radisson Rewards-ohjelman jäsen ja hänellä on voimassa oleva Club Avolta -tili (jäljempänä ”kampanjaan oikeutettu asiakas”). Club Avolta -ohjelman käyttöehtojen mukaisesti asiakkaiden on oltava vähintään 18-vuotiaita voidakseen osallistua tähän tarjoukseen. Varmistaakseen asiakkaan kelpoisuuden järjestäjät voivat vaatia, että kampanjaan oikeutettu asiakas todistaa ikänsä ja henkilöllisyytensä.

3. Kerätäkseen pisteitä kampanjaan oikeutetun asiakkaan on avattava Club Avolta -sovellus, linkitettävä Radisson Rewards -tilinsä Club Avolta -tiliinsä ja valittava sitten kyseinen linkitetty tili ensisijaiseksi tilikseen. Yhden Radisson Rewards -tilin voi linkittää vain yhteen Club Avolta -tiliin, ja linkitettyjen tilien haltijan on oltava sama henkilö. Huomaathan, että kun linkität tilejä ja keräät pisteitä, tiettyjä sinua koskevia tietoja saatetaan jakaa Club Avoltan ja Radisson Rewardsin välillä.

4. Hyväksyttävä ostotapahtuma on hyväksyttävien tuotteiden (katso alla) ostosta maksettu lopullinen hinta ilman mahdollisia veroja, kun kampanjaan oikeutettu asiakas tekee ostoksen siihen osallistuvassa Club Avolta -myymälässä (katso alla), ja esittää ostotapahtuman yhteydessä Club Avolta -QR-koodinsa skannattavaksi myymälässä tai on kirjautuneena Club Avolta -tililleen Reserve & Collect -palvelun kautta.

5. Ansiotaso ja -rajat: Ansiotaso on 3 pistettä hyväksyttävän ostotapahtuman jokaista Yhdysvaltain dollaria kohden. Yhtä tapahtumaa kohden voidaan kerätä enintään 3 000 pistettä. Päiväkohtainen raja on 5 ostotapahtumaa, ja kuukausikohtainen raja on 30 ostotapahtumaa, ts. nämä rajat ylittäviä ostotapahtumia ei lasketa hyväksyttäviksi ostotapahtumiksi. Jos ostetut tuotteet palautetaan, jäsen ei ole oikeutettu kerryttämään Radisson Rewards -pisteitä. Suomessa, Ruotsissa, Sveitsissä, Ranskassa, Turkissa, Marokossa, Tunisiassa ja Norsunluurannikolla kertyvät Mailit lasketaan käytetyn paikallisvaluutan muuttuvan USD-muuntokurssin perusteella.

6. Kampanjaan osallistuvat Club Avolta -toimipisteet (myymäläluettelo): Kampanjaan osallistuvat Club Avolta -toimipisteet ovat tarjoukseen osallistuvia Club Avolta -myymälöitä. Kampanjaan tällä hetkellä osallistuvat Club Avolta -toimipisteet on lueteltu Club Avolta -sovelluksen Radisson Rewards -käyttöehtojen osiossa. Kampanjaan osallistuvien myymälöiden luetteloon pääsee valitsemalla ”Lompakko”-välilehden ja sitten ”Linkitä kumppanitili”. Asiakkaiden tulee sitten valita ”Radisson Rewards” ja napsauttaa asiakkaan linkityssivun alareunassa olevaa kohtaa ”Ohjelman käyttöehdot”. Avolta voi päivittää milloin tahansa kampanjaan osallistuvien Club Avolta -toimipisteiden luetteloa ilman ennakkoilmoitusta.

7. Hyväksyttävät tuotteet: Kaikista kampanjaan osallistuvissa Club Avolta -myymälöissä myytävistä tuotteista voi kerätä Radisson Rewards -pisteitä, lukuun ottamatta (i) alla lueteltuja hyväksymättömiä tuotteita tai (ii) tuotteita, jotka on merkitty myymälässä poissuljetuiksi tai joiden Avoltan henkilökunnan jäsen on ilmoittanut olevan Radisson Rewards -pisteiden keräämisen ja ulkopuolella.

i. Suomessa ja Ruotsissa asiakkaat eivät voi kerätä pisteitä alkoholista, tupakasta ja lääkinnällisistä tuotteista

ii. Sveitsissä, Ranskassa, Marokossa, Tunisiassa, Norsunluurannikolla ja Ghanassa asiakkaat eivät voi kerätä pisteitä tupakkatuotteista

iii. Turkissa asiakkaat eivät voi kerätä pisteitä tupakkatuotteista, elektroniikasta ja Chanel-tuotteista.

8. Kerätyt Radisson Rewards -pisteet hyvitetään tyypillisesti 72 tunnin kuluessa hyväksyttävästä ostotapahtumasta.

9. Radisson Rewards -pisteiden takautuvat hyvitykset eivät ole mahdollisia.

10. Kukin järjestäjä pidättää oikeuden peruuttaa tämän tarjouksen tai muuttaa näitä käyttöehtoja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta ja ilman mitään vastuuta. Kukin järjestäjä pidättää oikeuden päättää kampanjaan oikeutetun asiakkaan osallistumisen tähän tarjoukseen ja/tai vähentää tai peruuttaa kerätyt pisteet, jos järjestäjä katsoo kyseisen kampanjaan oikeutetun asiakkaan rikkovan näitä käyttöehtoja tai jos asiakkaan toiminta on luvatonta, vilpillistä tai laitonta.

11. Järjestäjät ja niiden tytäryhtiöt, edustajat tai alihankkijat eivät ole vastuussa tai hyväksy mitään vastuuta kampanjaan oikeutettua asiakasta tai muuta henkilöä kohtaan mistään menetyksestä, vahingosta, henkilövahingosta tai kuolemasta, joka johtuu tästä tarjouksesta tai henkilön osallistumisesta tai liittyy siihen. Tämä ei vaikuta pakollisiin lakisääteisiin oikeuksiin, joita ei voida sulkea pois.

12. Tähän tarjoukseen sovelletaan Sveitsin lakeja, ja se kuuluu Sveitsin Baselin yksinomaiseen toimivaltaan. Oikeudelliset toimet järjestäjiä vastaan on suljettu pois lain sallimissa rajoissa.

13. Järjestäjien päätökset kaikista tarjoukseen liittyvistä näkökohdista ovat lopullisia ja sitovia, eikä niistä käydä viestinvaihtoa kampanjaan oikeutettujen asiakkaiden kanssa.

14. Näihin käyttöehtoihin sovelletaan Club Avoltan käyttöehtoja, jotka löytyvät täältä.

15. Silloin kun tarjotaan Radisson Rewards -etuja, sovelletaan Radisson Rewardsin käyttöehtoja, jotka löytyvät täältä.

Usein kysytyt kysymykset

Radisson Rewards -pisteiden kerääminen edellyttää (i) Radisson Rewards -tiliä sekä (ii) Club Avolta -tiliä, jonka jäsenten on oltava vähintään 18-vuotiata. Lisäksi sinun on yhdistettävä Radisson Rewards -jäsenyystilisi ja Club Avolta -jäsenyystilisi Club Avolta -sovelluksen kautta ja valittava Radisson Rewards ensisijaiseksi kumppaniksesi täyttääksesi kelpoisuusehdot. Sinun on varmistettava, että sähköpostiosoite ja jäsennumero, jotka annat tiliäsi yhdistettäessä, vastaavat Radisson Rewards -ohjelmaan rekisteröityjä jäsentietojasi

Kun ostat kelpoisuusehdot täyttäviä tuotteita osallistuvista Club Avolta -myymälöistä, sinun on esitettävä Club Avolta -jäsenkorttisi ja skannattava Club Avolta QR-koodisi. Vaihtoehtoisesti sinun on kirjauduttava Club Avolta -tilillesi verkossa Reserve & Collect -palvelun kautta ansaitaksesi pisteitä.

Voit kerätä pisteitä ostamalla tuotteita (poikkeukset alla) Club Avoltan ylläpitämissä kampanjaan osallistuvissa myymälöissä Suomessa, Ruotsissa, Sveitsissä, Ranskassa, Turkissa, Marokossa, Tunisiassa, Norsunluurannikolla ja Ghanassa. Tietoja kampanjaan osallistuvista myymälöistä löytyy Club Avolta -sovelluksen käyttöehdoista.

Tietyt tuotteet tai tuoteryhmät, kuten tupakka, voivat jäädä tämän kampanjan ulkopuolelle tietyissä maissa, eli et saa kerättyä pisteitä ostaessasi tällaisia tuotteita. Yksityiskohtaiset tiedot tuotteista ja tuoteryhmistä, jotka eivät täytä kelpoisuusehtoja, löydät käyttöehdoista, joissa on luettelo näistä tuotteista.

Tällä hetkellä keräät 3 Radisson Rewards -pistettä jokaista käytettyä 1 Yhdysvaltain dollaria kohden ostaessasi hyväksyttäviä tuotteita kampanjaan osallistuvista Club Avolta -myymälöistä tai verkossa Reserve & Collect -palvelun kautta. Yhdellä ostotapahtumalla voi kerätä enintään 3 000 pistettä. Hyväksyttäviä ostotapahtumia voi olla enintään 5 päivässä ja 30 kuukaudessa. Suomessa, Ruotsissa, Sveitsissä, Ranskassa, Turkissa, Marokossa, Tunisiassa ja Norsunluurannikolla kertyvät Mailit lasketaan käytetyn paikallisvaluutan muuttuvan USD-muuntokurssin perusteella.

Pisteesi myönnetään sinulle 72 tunnin kuluessa siitä, kun olet suorittanut kelpoisuusehdot täyttävän ostoksesi. Pisteiden saamiseksi Club Avolta -sovelluksessa rekisteröityjen Radisson Rewards -numeron ja sähköpostiosoitteen on vastattava Radisson Rewards -jäsenprofiiliin rekisteröityjä tietoja. Lunastusvaatimukset takautuvasti eivät ole mahdollisia. Jos et täytä mitään edellä luetelluista vaatimuksista, et saa kerättyä Radisson Rewards -pisteitä ostoksia tehdessäsi.

Lisätietoja käyttöehdoissa