1. Αυτή η προσφορά παρέχεται από κοινού από τις (1) Dufry International AG και (2) Radisson Hotel Group (καθεμία «Προωθητική Εταιρεία» και από κοινού οι «Προωθητικές Εταιρείες»).
2. Για να είναι επιλέξιμος για αυτήν την προσφορά, ένας πελάτης πρέπει να είναι μέλος του Προγράμματος Radisson Rewards και να διαθέτει έγκυρο λογαριασμό Club Avolta («Επιλέξιμος Πελάτης»). Σύμφωνα με τους Όρους και τις Προϋποθέσεις του προγράμματος του Club Avolta, οι πελάτες πρέπει να είναι τουλάχιστον 18 ετών για να συμμετάσχουν σε αυτήν την προσφορά. Για επαλήθευση της επιλεξιμότητας για την προσφορά, οι Προωθητικές Εταιρείες ενδέχεται να ζητήσουν από έναν επιλέξιμο πελάτη να προσκομίσει αποδεικτικό ηλικίας και ταυτότητας.
3. Για να συλλέξει πόντους, ο επιλέξιμος πελάτης πρέπει να μεταβεί στην εφαρμογή Club Avolta, να συνδέσει τον λογαριασμό του στο Radisson Rewards με τον λογαριασμό του στο Club Avolta και, στη συνέχεια, να επιλέξει αυτόν τον συνδεδεμένο λογαριασμό ως τον προτιμώμενο λογαριασμό του. Ένας λογαριασμός Radisson Rewards μπορεί να συνδεθεί μόνο με έναν λογαριασμό Club Avolta και ο κάτοχος των συνδεδεμένων λογαριασμών πρέπει να είναι το ίδιο άτομο. Λάβετε υπόψη ότι κατά τη σύνδεση των λογαριασμών και για τη συλλογή πόντων, ενδέχεται να γίνει κοινοποίηση ορισμένων δεδομένων που σας αφορούν μεταξύ του Club Avolta και του Radisson Rewards.
4. Επιλέξιμη δαπάνη είναι η τελική τιμή, εξαιρουμένων τυχόν ισχυόντων φόρων, για την αγορά επιλέξιμων αγαθών (βλ. παρακάτω) σε ένα κατάστημα Club Avolta που συμμετέχει (βλ. παρακάτω), η οποία πραγματοποιείται από έναν Επιλέξιμο Πελάτη που έχει επιδείξει τον κωδικό QR του Club Avolta για σάρωση εντός του καταστήματος ή έχει συνδεθεί στον λογαριασμό του Club Avolta μέσω του Reserve & Collect κατά την πραγματοποίηση της εν λόγω αγοράς.
5. Ποσοστό απόκτησης και όρια: Το ποσοστό απόκτησης είναι 3 πόντοι ανά 1 USD επιλέξιμης δαπάνης. Μπορείτε να συλλέξετε έως και 3.000 πόντους ανά συναλλαγή. Ισχύει όριο 5 συναλλαγών ανά ημέρα και 30 ανά μήνα, δηλαδή, τυχόν συναλλαγές που υπερβαίνουν αυτά τα όρια δεν θα αποτελούν επιλέξιμη δαπάνη. Εάν τα αγορασμένα προϊόντα επιστραφούν, το μέλος δεν θα δικαιούται να συλλέξει πόντους Radisson Rewards. Στη Φινλανδία, τη Σουηδία, την Ελβετία, τη Γαλλία, την Τουρκία, το Μαρόκο, την Τυνησία και την Ακτή Ελεφαντοστού, τα μίλια που συλλέγονται θα υπολογίζονται με βάση τη μεταβλητή ισοτιμία μετατροπής του τοπικού νομίσματος που χρησιμοποιείται, σε USD.
6. Καταστήματα Club Avolta που συμμετέχουν (λίστα καταστημάτων): Τα καταστήματα Club Avolta που συμμετέχουν είναι τα εμπορικά καταστήματα Club Avolta που συμμετέχουν στην προσφορά. Τα καταστήματα Club Avolta που συμμετέχουν αυτή τη στιγμή παρατίθενται στην ενότητα Όροι & Προϋποθέσεις Radisson Rewards της εφαρμογής Club Avolta. Η πρόσβαση στη λίστα των καταστημάτων που συμμετέχουν γίνεται επιλέγοντας την καρτέλα «Πορτοφόλι» και στη συνέχεια «Σύνδεση λογαριασμού συνεργάτη». Στη συνέχεια, οι πελάτες θα πρέπει να επιλέξουν «Radisson Rewards» και να κάνουν κλικ στους «Όρους και Προϋποθέσεις Προγράμματος» που εμφανίζονται στο κάτω μέρος της σελίδας σύνδεσης πελάτη. Η Avolta μπορεί ανά πάσα στιγμή να επικαιροποιήσει τη λίστα των καταστημάτων Club Avolta που συμμετέχουν με ή χωρίς προειδοποίηση.
7. Επιλέξιμα αγαθά: Με εξαίρεση (i) τα προϊόντα που αναφέρονται παρακάτω ως μη επιλέξιμα αγαθά ή (ii) τα προϊόντα με επισήμανση εντός του καταστήματος ότι εξαιρούνται ή για τα οποία ένα μέλος του προσωπικού της Avolta έχει ενημερώσει ότι εξαιρούνται από τη συλλογή πόντων Radisson Rewards, όλα τα αγαθά που πωλούνται στα καταστήματα Club Avolta που συμμετέχουν είναι επιλέξιμα για τη συλλογή πόντων Radisson Rewards.
i. Στη Φινλανδία και τη Σουηδία, οι πελάτες δεν μπορούν να συλλέξουν πόντους για αλκοολούχα ποτά, προϊόντα καπνού και ιατρικά προϊόντα
ii. Στην Ελβετία, τη Γαλλία, το Μαρόκο, την Τυνησία, την Ακτή Ελεφαντοστού, την Γκάνα, οι πελάτες δεν μπορούν να συλλέξουν πόντους για προϊόντα καπνού
iii. Στην Τουρκία, οι πελάτες δεν μπορούν να συλλέξουν πόντους για προϊόντα καπνού, ηλεκτρονικά είδη και προϊόντα Chanel.
8. Οι πόντοι Radisson Rewards που συλλέγονται συνήθως απονέμονται εντός 72 ωρών από μια επιλέξιμη δαπάνη.
9. Δεν είναι δυνατή η εκ των υστέρων διεκδίκηση πόντων Radisson Rewards.
10. Κάθε προωθητική εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να αποσύρει την παρούσα προσφορά ή να τροποποιήσει τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις ανά πάσα στιγμή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση και χωρίς καμία ευθύνη. Κάθε προωθητική εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να τερματίσει τη συμμετοχή ενός επιλέξιμου πελάτη σε αυτήν την προσφορά ή/και να αφαιρέσει ή να αντιστρέψει πόντους που έχουν συλλεχθεί, εάν πιστεύει ότι ο εν λόγω επιλέξιμος πελάτης παραβιάζει τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις ή εάν η από μέρους του χρήση του είναι μη εξουσιοδοτημένη, δόλια ή παράνομη.
11. Οι Προωθητικές Εταιρείες και οι θυγατρικές τους, οι αντιπρόσωποι ή οι υπεργολάβοι τους δεν θα φέρουν καμία ευθύνη ούτε θα αποδέχονται καμία ευθύνη έναντι ενός επιλέξιμου πελάτη ή άλλου προσώπου για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία ή για οποιαδήποτε σωματική βλάβη ή θάνατο που προκύπτει από ή σε σχέση με την παρούσα προσφορά ή τη συμμετοχή ενός ατόμου. Τα υποχρεωτικά νόμιμα δικαιώματα, τα οποία δεν μπορούν να αποκλειστούν, δεν επηρεάζονται.
12. Η παρούσα προσφορά διέπεται από τους νόμους της Ελβετίας και υπόκειται στην αποκλειστική δικαιοδοσία ης Βασιλείας στην Ελβετία. Η άσκηση νομικής προσφυγής κατά των Προωθητικών Εταιρειών αποκλείεται στον βαθμό που επιτρέπεται.
13. Οι αποφάσεις των Προωθητικών Εταιρειών σχετικά με οποιαδήποτε πτυχή της προσφοράς είναι οριστικές και δεσμευτικές και δεν θα επικοινωνήσουμε με τους επιλέξιμους πελάτες σχετικά με αυτές.
14. Οι παρόντες Όροι και Προϋποθέσεις υπόκεινται στους Όρους και τις Προϋποθέσεις του Club Avolta που θα βρείτε εδώ.
15. Οι όροι και οι προϋποθέσεις του Radisson Rewards ισχύουν όπου προσφέρονται προνόμια Radisson Rewards, θα τους βρείτε εδώ.
Συχνές ερωτήσεις
Για να συλλέξετε πόντους Radisson Rewards πρέπει να έχετε (i) λογαριασμό στο πρόγραμμα Radisson Rewards και (ii) ένα λογαριασμό Club Avolta, όπου τα μέλη πρέπει να είναι τουλάχιστον 18 ετών. Επιπλέον, μέσα από την εφαρμογή Club Avolta θα πρέπει να συνδέσετε τον λογαριασμό σας Radisson Rewards με τον λογαριασμό μέλους Club Avolta και να επιλέξετε το πρόγραμμα Radisson Rewards ως τον προτιμώμενο συνεργάτη, ώστε να πληροίτε τις προϋποθέσεις για την προσφορά. Θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρονική διεύθυνση και ο αριθμός μέλους που καταχωρείτε κατά τη σύνδεση με το λογαριασμό σας αντιστοιχούν στα στοιχεία μέλους που είναι καταχωρημένα στο πρόγραμμα Radisson Rewards.
Κατά την αγορά προϊόντων που πληρούν τις προϋποθέσεις στα συμμετέχοντα καταστήματα Club Avolta, θα πρέπει να επιδείξετε την κάρτα μέλους Club Avolta και να σαρώσετε τον κωδικό QR του Club Avolta. Εναλλακτικά, θα πρέπει να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας στο Club Avolta online μέσω της υπηρεσίας Reserve & Collect, για να συλλέξετε πόντους.
Μπορείτε να συλλέγετε πόντους αγοράζοντας προϊόντα (δείτε παρακάτω τις εξαιρέσεις) στα καταστήματα που συμμετέχουν και που λειτουργούν από την Club Avolta στη Φινλανδία, τη Σουηδία, την Ελβετία, τη Γαλλία, την Τουρκία, το Μαρόκο, την Τυνησία, την Ακτή Ελεφαντοστού και την Γκάνα. Για πληροφορίες σχετικά με τα καταστήματα που συμμετέχουν, ανατρέξτε στους Όρους και τις Προϋποθέσεις στην εφαρμογή Club Avolta.
Ορισμένα προϊόντα ή κατηγορίες προϊόντων, όπως ο καπνός, ενδέχεται να αποκλείονται από αυτή την προσφορά σε ορισμένες χώρες, δηλαδή δεν θα συλλέγετε πόντους όταν αγοράζετε τέτοια προϊόντα. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα και τις κατηγορίες προϊόντων που αποκλείονται, ανατρέξτε στους Όρους και Προϋποθέσεις.
Προς το παρόν, θα συλλέγετε 3 πόντους Radisson Rewards ανά 1 USD που ξοδεύετε όταν αγοράζετε επιλέξιμα προϊόντα στα καταστήματα Club Avolta που συμμετέχουν ή ηλεκτρονικά μέσω του Reserve & Collect. Μπορείτε να συλλέξετε έως και 3.000 πόντους ανά συναλλαγή και ισχύει μέγιστος αριθμός 5 επιλέξιμων συναλλαγών ανά ημέρα και 30 ανά μήνα. Στη Φινλανδία, τη Σουηδία, την Ελβετία, τη Γαλλία, την Τουρκία, το Μαρόκο, την Τυνησία και την Ακτή Ελεφαντοστού, τα μίλια που συλλέγονται θα υπολογίζονται με βάση τη μεταβλητή ισοτιμία μετατροπής του τοπικού νομίσματος που χρησιμοποιείται, σε USD.
Οι πόντοι σας θα αποδοθούν εντός 72 ωρών από την ολοκλήρωση κάθε αγοράς που πληροί τις προϋποθέσεις. Για να συγκεντρώσετε τους πόντους σας, ο αριθμός Radisson Rewards και η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που καταχωρήσατε όταν συνδέσατε τον λογαριασμό σας μέσω της εφαρμογής Club Avolta, πρέπει να αντιστοιχούν στα στοιχεία που είναι καταχωρημένα στο προφίλ μέλους σας στο πρόγραμμα Radisson Rewards. Δεν είναι δυνατή η υποβολή αξιώσεων αναδρομικά. Σε περίπτωση που δεν πληροίτε οποιαδήποτε από τις παραπάνω προϋποθέσεις, δεν θα συγκεντρώνετε πόντους Radisson Rewards κατά την πραγματοποίηση μιας αγοράς.
Για αναλυτικές πληροφορίες, ανατρέξτε στους Όρους και Προϋποθέσεις